Wer wir sind? - Qui sommes nous? - Chi siamo?

swiss-movie, als Dachorganisation der Schweizer Videoautoren, die nichtkommerzielle Filme produzieren, vereint die Klubs zu einer Gemeinschaft, die sich der Ausbildung, der Förderung und Stützung der Filmer widmet. 

Besuchen Sie die Plattform für den nicht-kommerziellen Film der Schweiz auf cinmakers.ch.

swiss-movie, l'organisation faîtière des auteurs vidéo suisses qui produisent des films non-commerciaux, réunit les clubs dans une communauté qui se consacre à la formation de ses membres ainsi qu'à leur promotion et leur soutien. 

Visitez le site du film non commerecial en Suisse cinemakers.ch.

swiss-movie, nella funzione d'organizzazione ombrello dei videoautori svizzeri che producono dei film non-commerciali, riunisce i club in una collettività che si dedica alla formazione, alla promozione e al sostegno dei suoi soci.

Seguite la pagina del film non comerciale in Svizzera cinamakers.ch